为PM2.5起名 全国科学技术名词审定委员会要为PM2.5定一个规范的中文名,网友们尽管心里有OS“不想想治理方案竟然想着起名字?”,不过热闹还是要凑一下,帮忙起个名吧。
@水银河:为PM2.5起中文名,严肃点就叫“公雾源”,高端点就叫“京尘”,霸气点就叫“尘疾思汗”,乐观点就叫“尘世美”,娱乐点就叫“尘惯吸”。
@_vivo:建议叫国民体质辅助进化颗粒2.5(超微无害型)。
@鲁健:我也推荐个药名:侵肺颗粒。
@萍心而论:看评论笑死我了,北京致咳物、毒尘、下午两点半、北京灰、小250……我觉得吧,砖家可能是想把PM2.5当宠物养了。
@我系J臣:按照央视的习惯,应该译成“皮阿姆贰点伍”吧。
@雅漾: 萌版-霾霾,专业版-细颗粒物,搞笑版:浮云。
@小陆虎:喂人民服雾。
@竹子_ce:文艺点就叫:雾里看花;怀旧点就叫:京华烟云;入世点就叫:恋恋红尘;出世点就叫:尘源了。
Hwywin:明显应该叫“有中国特色的无公害尘。 |